~ Agata KAWA

Tigre le Dévoué

~ Agata KAWA

Tigre le Dévoué

Xiaoying, « fleur de printemps », est la fille unique de la famille Huo. Sa beauté et la bonne éducation qu’elle a reçue présagent un heureux mariage. Mais la mort infamante de son père en décide autrement et Xiaoying jure d’épouser celui qui le vengera. L’injustice est finalement réparée... par un tigre fier et dévoué. Si les deux êtres s’éprennent l’un de l’autre, la mère de Xiaoying voit cette union d’un mauvais œil et s’y oppose. Entre la Belle et la Bête, l’amour sera-t-il possible ?

Format : 21 x 28 cm, 40 p., relié, couv. cartonnée

Collection : "Caractères chinois"

Âge : Dès 8 ans

Parution : Avril 2009

ISBN : 978-2-35558-011-6

Prix : 16,25 €

Type d'ouvrage :  Conte

Mots Clés :  amour Chine dévouement promesse tigre

Traduit par : Chun-Liang YEH

Le mot de l'éditeur

Cette histoire d'amour entre une Belle et une Bête fait songer à celle que nous connaissons bien en Occident. Toutefois, ici, point d'homme victime de sortilège, de rédemption ou de métamorphose, mais un vrai tigre, un être fier dont l'auteur souligne le dévouement. Quant à l'illustratrice Agata Kawa met sa culture personnelle imprégnée d'un amour des arts d'Europe de l'est au service de ce texte. A la fin de l’album, une postface permet d’aller plus loin dans la lecture de ce classique chinois.

restez informé·e

Newsletter

Quelle est la somme de 4 et 4 ?

Je m’inscris à la newsletter des éditions HongFei. Je pourrai changer d'avis à tout moment en cliquant sur le lien de désinscription de la newsletter. Mon adresse mail ne sera pas cédée.