Au bord d’une route de l’Ohio, une famille sino-américaine ramasse du cresson sauvage. Alors que les parents y mettent tout leur cœur et que leur jeune garçon s’amuse beaucoup, leur fille vit ce ramassage comme une honte. De retour à la maison, elle boude le plat cuisiné par sa mère qui décide alors de lui révéler un épisode douloureux de sa propre enfance passée en Chine et dans lequel le cresson a joué un rôle. Ce soir-là, le cresson a le goût des retrouvailles entre les membres d’une même famille séparés par ce secret familial.
Dans une famille, les secrets sont toujours mal gardés ! Les mémoires silencieuses cloisonnent. Partagées, elles réunissent et consolident les liens. C'est notamment ce que l'autrice Andréa Wang a souhaité raconter à travers cette histoire largement inspirée d'un épisode réel de son enfance.
Côté illustrations, Jason Chin crée des scènes cinématographiques proches du réalisme et qui font surgir les ressorts invisibles de l’intime. Pour cet album, l'illustrateur sera récompensé par la médaille Cadelcott, la plus prestigieuse récompense en illustration jeunesse aux États-Unis.